Si no conoces la biblioteca en línea de David M. Hart con textos de liberales clásicos y libertarios, no dejes de echarle un vistazo aquí. En muchos casos, el sitio web de Hart contiene algunas de las únicas traducciones al inglés (que yo conozca) de textos de teóricos radicales franceses.
Hart me llamó recientemente la atención sobre su «Proyecto Niveladores» en línea, que incluye muchos textos del movimiento del siglo XVII que Rothbard denominó «el primer movimiento libertario consciente del mundo».
Hart ofrece un desglose básico:
La lista principal de títulos (en una tabla ordenable, con 331 títulos hasta la fecha): http://davidmhart.com/liberty/Levellers/Titles-SortableTable.html
Resumen de mi «Proyectos Niveladores» http://davidmhart.com/liberty/Levellers/index.html
También he editado un par de antologías de los Niveladores más importantes:
[Varias manos], Antología de los «Acuerdos» de los Niveladores (1647-1649). Editado por David M. Hart (Pittwater Free Press, 2024). http://davidmhart.com/liberty/Levellers/Anthology-Agreements.html
Richard Overton, An Anthology of the Works of Richard Overton (1641-1649). Editado por David M. Hart (The Pittwater Free Press, 2024). http://davidmhart.com/liberty/Levellers/Overton/Anthology/index.html
Estoy trabajando en una antología de los escritos de Lilbourne, pero aún no la he terminado.
También estoy trabajando en una antología de «Protestas de la gente humilde», que incluirá piezas como esta encantadora:
Anónimo, Las lamentables quejas de Nick Froth, el tabernero, y Rulerost, el cocinero. Sobre las restricciones impuestas recientemente contra el consumo de alcohol, el juego y la música en el día de reposo, y contra la venta de carne. Impreso en el año 1641.
Tengo unas 17.
Este último mes he estado editando tres panfletos de John Warr, un autor prácticamente desconocido. Es un escritor magnífico y apasionado, pero se sabe muy poco sobre él o sobre lo que le ocurrió después de escribirlos. Véase:
John Warr, «The Sparks of Freedom in the Minds of Men»: Tres tratados de John Warr (1648-1649). Editado por David M. Hart (The Pittwater Free Press, 2025). http://davidmhart.com/liberty/LevellerTracts/T123.html
La última vez que estuve en Londres hice una peregrinación a la iglesia de Putney, donde tuvieron lugar los «Debates de Putney» en octubre-noviembre de 1647. Aquí está mi edición de los mismos:
William Clarke, The Clarke Papers. Selecciones de los documentos de William Clarke, secretario del Consejo del Ejército, 1647-1649, y del general Monck y los comandantes del Ejército en Escocia, 1651-1660, ed. C.H. Firth (Camden Society, 1891-1901). Volumen 1 (1891). http://davidmhart.com/liberty/T111-PutneyDebates.html
