La economía americana no pudo recuperarse de los ataques legislativos de las administraciones republicana y demócrata. La empresa individual, el principal resorte de una riqueza sin precedentes, no tuvo oportunidad.
The American economy could not recover from legislative onslaughts by both the Republican and then the Democratic administrations. Individual enterprise, the mainspring of unprecedented wealth, didn't have a chance.
¿Tus vecinos hacen cosas que te molestan? Sólo llama al gobierno. Están listos y dispuestos a ayudar con cualquier esfuerzo que aumente su poder e influencia, 24 horas al día, 7 días a la semana.
Do your neighbors do things that annoy you? Just give the government a call. They're ready and willing to assist with any effort that increases their power and influence, 24/7.
As leader of the laissez-faire radicals in England, James Mill was a master of political strategy, although some of his methods were rather morally deficient.
Por muy notorias que sean las máquinas políticas Demócratas, escribe Thomas DiLorenzo, los orígenes del fraude electoral en Estados Unidos se encuentran en el partido de Lincoln.
