<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://mises.org/community/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Mises Daily en español : Burton Folsom</title><link>http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/Burton+Folsom/default.aspx</link><description>Tags: Burton Folsom</description><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008.5 SP2 (Build: 40407.4157)</generator><item><title>El desastre llamado New Deal</title><link>http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/2011/04/30/el-desastre-llamado-new-deal.aspx</link><pubDate>Sat, 30 Apr 2011 13:10:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">944abf2b-d1be-4bf2-990d-438cb0e377e9:417518</guid><dc:creator>euribe</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://mises.org/community/blogs/euribe/rsscomments.aspx?PostID=417518</wfw:commentRss><comments>http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/2011/04/30/el-desastre-llamado-new-deal.aspx#comments</comments><description>&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Por David Gordon. (Publicado el 9 de diciembre de 2008)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Traducido del ingl&amp;eacute;s. El art&amp;iacute;culo original se encuentra aqu&amp;iacute;: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://mises.org/daily/3234"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;color:#0000ff;font-size:small;"&gt;http://mises.org/daily/3234&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language:EN-GB;"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language:EN-GB;"&gt;New Deal or Raw Deal? How FDR&amp;#39;s Economic Legacy Has Damaged America &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&amp;bull; Burton Folsom, Jr. &lt;span style="mso-spacerun:yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;bull; Threshold Editions, 2008 &amp;bull; Xvi + 318 p&amp;aacute;ginas]&lt;/i&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language:EN-GB;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;A los lectores de &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;The Mises Review&lt;/i&gt; no les sorprender&amp;aacute; descubrir que Folsom considera al New Deal como un fracaso. Sin embargo, incluso los familiarizados con libros como &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;a href="http://mises.org/store/Roosevelt-Myth-with-Raico-Introduction-P91.aspx"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;The Roosevelt Myth&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de John T. Flynn, encontrar&amp;aacute;n valioso el libro de Folsom.&lt;span style="mso-spacerun:yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Folson aporta nuevos e importantes argumentos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Su veredicto contra el New Deal es dif&amp;iacute;cil de discurr&amp;iacute;: los niveles de desempleo al final de la d&amp;eacute;cada de 1930 segu&amp;iacute;an en los niveles de la depresi&amp;oacute;n. En mayo de 1939, el Secretario del Tesoro, Henry J. Morgenthau Jr., uno de los mejores amigos de Franklin Roosevelt, testificaba ante la Comit&amp;eacute; de Formas y Medios de la C&amp;aacute;mara: &amp;ldquo;Digo que despu&amp;eacute;s de ocho a&amp;ntilde;os de esta Administraci&amp;oacute;n, tenemos tanto desempleo como cuando empezamos (&amp;hellip;) Y un enorme d&amp;eacute;ficit a enjugar&amp;rdquo; (p. 2). Cuando hablaba, el desempleo exced&amp;iacute;a el 20%. Adem&amp;aacute;s, y aqu&amp;iacute; Folsom ha asimilado la investigaci&amp;oacute;n pionera de Robert Higgs, ni siquiera el inicio de la Segunda Guerra Mundial acab&amp;oacute; con la Depresi&amp;oacute;n. Es verdad que se acab&amp;oacute; el desempleo, pero fue a causa del reclutamiento. A falta de esta esclavitud militar, hay todas las razones para pensar que Roosevelt habr&amp;iacute;a continuado luchando con el desempleo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Un defensor ac&amp;eacute;rrimo de Roosevelt podr&amp;iacute;a intentar dos respuestas a esta acusaci&amp;oacute;n. Podr&amp;iacute;a argumentar que Roosevelt no lleg&amp;oacute; suficientemente lejos: a pesar de su reputaci&amp;oacute;n radical, Roosevelt solo adopt&amp;oacute; a rega&amp;ntilde;adientes la prescripci&amp;oacute;n keynesiana de aumentar el gasto p&amp;uacute;blico. Roosevelt si gast&amp;oacute; realmente mucho en programas p&amp;uacute;blicos, pero esto debe compararse con sus aumentos en impuestos. Cuando se toman juntos ambos, el est&amp;iacute;mulo que proporcion&amp;oacute; a la econom&amp;iacute;a del desembolso del New Deal fue menor del necesario para restaurar la prosperidad. William Leuchtenburg, uno de los m&amp;aacute;s influyentes historiadores del New Deal, apoya esta postura.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;&amp;ldquo;El caos que se hab&amp;iacute;a producido antes de que Roosevelt asumiera el cargo&amp;rdquo;, argumenta Leuchtenburg, &amp;ldquo;era tan grande que ni siquiera las medidas sin precedentes del New Deal fueron suficientes como para reparar el da&amp;ntilde;o&amp;rdquo;. (&amp;hellip;) Algunos historiadores dicen que FDR deber&amp;iacute;a haber realizado m&amp;aacute;s gasto en d&amp;eacute;ficit durante la recesi&amp;oacute;n de 1937. (p. 12).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Folsom rechaza sabiamente este argumento. Se basa en una falacia familiar, expuesta cl&amp;aacute;sicamente por Fr&amp;eacute;d&amp;eacute;ric Bastiat en el siglo XIX y Herny Hazlitt en el XX. El gasto p&amp;uacute;blico no ayuda al empleo, ya que los impuestos desplazan al gasto e inversi&amp;oacute;n privados. Folsom cita apropiadamente a Hazlitt a este respecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;&amp;ldquo;Todo d&amp;oacute;lar de gasto p&amp;uacute;blico debe provenir de un d&amp;oacute;lar de impuestos&amp;rdquo;, destacaba Hazlitt. Si la &lt;/span&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Works_Progress_Administration"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;color:#0000ff;font-size:small;"&gt;WPA&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt; construye, por ejemplo, un puente de 10 millones de d&amp;oacute;lares, &amp;ldquo;el puente tiene que pagarse con impuestos (&amp;hellip;) Por tanto&amp;rdquo;, observaba Hazlitt. &amp;ldquo;por cada trabajo p&amp;uacute;blico creado por el proyecto de puente se ha destruido un trabajo privado en alg&amp;uacute;n otro lugar (&amp;hellip;) Lo &amp;uacute;nico que ha pasado, como mucho, es que ha habido un &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;desv&amp;iacute;o&lt;/i&gt; de trabajos a causa del proyecto. (p. 84).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Por supuesto, los keynesianos tienen lista una respuesta. Dir&amp;aacute;n que los inversores, debido a su pesimismo acerca del futuro, no habr&amp;iacute;an gastado por s&amp;iacute; mismos el dinero que se lleva el gobierno en impuestos. En su lugar, lo habr&amp;iacute;an atesorado; el el dinero hubiera permanecido en manos privadas, el aumento en el empleo habr&amp;iacute;a sido menor del que se produjo bajo los beneficiosos auspicios de Washington.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Folsom se ocupa adecuadamente de este bulo keynesiano. Si los empresarios fueron reticentes a invertir, fue en gran parte precisamente por la actitud antiempresas de la administraci&amp;oacute;n Roosevelt. Roosevelt apoy&amp;oacute; tipos fiscales confiscatorios, as&amp;iacute; que no sorprende que los inversores fueran reacios a emprender nuevos proyectos. Ten&amp;iacute;an buenas razones para pensar que si hubieran tenido &amp;eacute;xito, Roosevelt se habr&amp;iacute;a apropiado de sus beneficios para sus propios y dudosos planes. Las encuestas a empresarios realizadas en 1939 hacen evidente esta reticencia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt 35.4pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Por ejemplo, en marzo de 1939, el AIPO [American Institute of Public Opinion] pregunt&amp;oacute; a una muestra nacional: &amp;ldquo;&amp;iquest;Piensa que la actitud de la administraci&amp;oacute;n Roosevelt hacia las empresas est&amp;aacute; retrasando la recuperaci&amp;oacute;n empresarial?&amp;rdquo; M&amp;aacute;s del doble de encuestados dijo &amp;ldquo;si&amp;rdquo; frente a los que dijeron &amp;ldquo;no&amp;rdquo;. (p. 248).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Por desgracia, hay un fallo en la defensa de Folsom. Su argumento, as&amp;iacute; presentado, es s&amp;oacute;lido, pero &amp;iquest;qu&amp;eacute; pasa si el gobierno sencillamente aumenta la oferta monetaria? En ese caso, los defensores del intervencionismo afirmar&amp;aacute;n que los nuevos trabajos creados por el gobierno generan un aumento neto del empleo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Para refutar esto, necesitamos la teor&amp;iacute;a austriaca del ciclo econ&amp;oacute;mico. El gasto p&amp;uacute;blico, si tiene lugar a trav&amp;eacute;s de la expansi&amp;oacute;n de cr&amp;eacute;dito bancario, sin tiene &amp;ldquo;&amp;eacute;xito&amp;rdquo;. Generar&amp;aacute; otro auge creado artificialmente. La recuperaci&amp;oacute;n as&amp;iacute; generada ocasionar&amp;aacute; a largo plazo problemas econ&amp;oacute;mico incluso peores, una vez que el nuevo auge colapse a su vez. Tampoco una pol&amp;iacute;tica de mayor expansi&amp;oacute;n monetaria pospone indefinidamente el desastre. &lt;span style="mso-spacerun:yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Al final, la confianza de la gente en el sistema monetario disminuir&amp;aacute; y aparecer&amp;aacute; la hiperinflaci&amp;oacute;n.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Folsom, aunque no ciego ante el peligro de la inflaci&amp;oacute;n, ignora la teor&amp;iacute;a austriaca. En su relato la continua severidad de las depresiones que empezaron en 1929, destaca correctamente los malignos efectos del arancel Smoot-Hawley. Sus tipos extraordinariamente altos restringieron mucho el comercio, no solo restringiendo las importaciones, sino asimismo por los aranceles rec&amp;iacute;procos impuestos por otras naciones. Pero no dice nada en absoluto acerca de la visi&amp;oacute;n austriaca, es decir, que la expansi&amp;oacute;n del cr&amp;eacute;dito bancario durante la d&amp;eacute;cada de 1920 fue la cusa principal del crash de 1929.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Muy al contrario, sigue a Milton Friedman y la Escuela de Chicago en lamentar la contracci&amp;oacute;n de la oferta monetaria por parte de la Reserva Federal.&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref1" href="http://mises.org/Community/controlpanel/blogs/posteditor.aspx?SelectedNavItem=NewPost#_ftn1" style="mso-footnote-id:ftn1;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character:footnote;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;,&amp;#39;serif&amp;#39;;font-size:12pt;mso-fareast-font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt; Parece no conocer la visi&amp;oacute;n austriaca. No cita a Hayek o Mises al hablar del ciclo e ignora la extraordinaria &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;a href="http://mises.org/store/Great-Depression-The--P406.aspx"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;The Great Depression&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de Lionel Robbins. (El hecho de que Robbins rechazara err&amp;oacute;neamente su propio libro no deber&amp;iacute;a hacernos reticentes a beneficiarnos de su an&amp;aacute;lisis). Incluye s&amp;oacute;lo una referencia a &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;a href="http://mises.org/store/Americas-Great-Depression-P63.aspx"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;America&amp;#39;s Great Depression&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de Rothbard, y es en conexi&amp;oacute;n con Herbert Hoover y la RFC (p. 276, nota 18).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Pero no voy a enterrar a Folsom, sino, principalmente, a alabarlo. Un de sus mejores hallazgos es que los programas del New Deal fueron financiados en buena parte por los pobres. A instancias de Roosevelt, se fijaron impuestos internos sobre muchas cosas de consumo popular y &amp;eacute;stos recayeron de forma especialmente dura sobre los pobres. &amp;ldquo;En los primeros cuatro a&amp;ntilde;os de la presidencia de Roosevelt, los ingresos por impuestos internos excedieron los de los impuestos de la renta y de las sociedades&amp;rdquo; (p. 126). (Aunque no creo correcto llamar &amp;ldquo;regresivos&amp;rdquo; a los impuestos internos, como hace Folsom. Todos pagan el mismo tipo, no se grava m&amp;aacute;s a los pobres).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;No es con mucho la &amp;uacute;nica forma en que los programas del New Deal da&amp;ntilde;aron a los pobres. A los negros les fue muy mal bajo Roosevelt, el supuesto gran ejemplo de liberalismo moderno ilustrado. Las leyes de salario m&amp;iacute;nimo resultaron ser un bloque contra el que se estrellaban los esfuerzos de los negros por encontrar trabajo. Estas leyes imped&amp;iacute;an a los empresarios infravalorar a los sindicatos ofreciendo salarios m&amp;aacute;s bajos a miembros no sindicalizados. Como los negros sufr&amp;iacute;an la exclusi&amp;oacute;n de muchos de los sindicatos poderosos, en la pr&amp;aacute;ctica estaban excluidos. Por cierto que Roosevelt permit&amp;iacute;a a los sindicatos violar alegremente los derechos de propiedad privada: las sentadas, es decir, la apropiaci&amp;oacute;n y ocupaci&amp;oacute;n forzada de la propiedad de un empresario eran para &amp;eacute;l algo correcto. En la famosa sentada de la United Auto Workers de Walter Reuther contra General Motors, ni el &amp;ldquo;Gobernador Frank Murphy de Michigan no el Presidente Roosevelt estaban dispuestos a apoyar echar a los huelguistas de la propiedad de GM&amp;rdquo; (p. 120).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;A Roosevelt no le preocupaban los efectos de sus programas en los negros. De hecho, hizo poco por apoyar los derechos civiles: por ejemplo, no apoy&amp;oacute; la legislaci&amp;oacute;n antilinchamiento. Hacerlo le pod&amp;iacute;a hacer ganar el antagonismo de importantes congresistas sure&amp;ntilde;os. A pesar de su aparente indiferencia hacia los negros, Roosevelt obtuvo el apoyo de muchos miembros de la comunidad negra, en parte debido a gestos p&amp;uacute;blicos cuidadosamente calculados por parte de miembros de su administraci&amp;oacute;n. Sin embargo muchos negros prominentes se dieron cuenta. Roosevelt desair&amp;oacute; a Jesse Owens tras el triunfo de &amp;eacute;ste en los Juegos Ol&amp;iacute;mpicos de Berl&amp;iacute;n de 1936 y desde entonces Owens hizo campa&amp;ntilde;a contra &amp;eacute;l. Joe Louis envi&amp;oacute; un telegrama de apoyo a Wendell Willkie en las elecciones de 1940: &amp;ldquo;&amp;lsquo;Gana por KO&amp;rsquo; telegrafi&amp;oacute; Louis&amp;rdquo; (p. 210).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Folsom se ocupa adecuadamente de una objeci&amp;oacute;n a su tesis anti-Roosevelt. Si las pol&amp;iacute;ticas de Roosevelt fueron un fracaso tan completo, &amp;iquest;por qu&amp;eacute; fue reelegido? En 1936, gan&amp;oacute; aplastantemente al candidato republicano, el Gobernador Alf Landon de Kansas. Adem&amp;aacute;s, ni siquiera el partidario m&amp;aacute;s opuesto a Roosevelt puede negar la popularidad del presidente.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;En parte, dice Folsom, la respuesta reside en el gran encanto personal de Roosevelt. Incluso sus oponentes, como el eminente periodista Arthur Krock, ca&amp;iacute;an bajo su influjo. Krock explic&amp;oacute; una vez a Roosevelt por qu&amp;eacute; iba a dejara de asistir a las conferencias presidenciales: &amp;ldquo;Me gusta usted tanto que cuando voy a escribir sobre el evento, no puedo ser imparcial&amp;rdquo; (p. 223).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Pero Folsom tiene una explicaci&amp;oacute;n m&amp;aacute;s profunda. Roosevelt manipulaba los programas de bienestar para ganar votos. Los oficiales de WPA estaban bastante dispuestos, si hac&amp;iacute;a falta, a retorcer brazos con el fin de ganar votos para el presidente y sus apoyos en el Congreso. M&amp;aacute;s en general, bajo el experto consejo de Emil Hurja, el ayudante principal del Director General de Correos James Farley, se realizaban encuestas para indicar d&amp;oacute;nde pod&amp;iacute;a obtenerse m&amp;aacute;s ventaja con los patrocinios y prebendas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Folsom aprovecha aqu&amp;iacute; un libro olvidado desde hace tiempo: &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;a href="http://books.google.com/books?id=z6wzAAAAIAAJ"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;Who Were the Eleven Million?&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de David Lawrence, fundador y editor del &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;US News &amp;amp; World Report&lt;/i&gt;. A trav&amp;eacute;s de un an&amp;aacute;lisis condado a condado de las elecciones de 1936, Lawrence demostraba que el votar a Roosevelt variaba en proporci&amp;oacute;n a los patrocinios y trabajos concedidos. A veces puede trazarse con detalle la forma en que actos concretos de beneficencia pol&amp;iacute;tica trasladaban a los votantes al campo dem&amp;oacute;crata. Los republicanos estaban atrapados. Con el partido fuera del poder, no pod&amp;iacute;an igualarse a Roosevelt como dispensadores de favores. Pod&amp;iacute;an hasta cierto punto probar el camino de la virtud, denunciando las t&amp;aacute;cticas de Roosevelt tal y como eran, pero esta t&amp;aacute;ctica no pod&amp;iacute;a llevarse demasiado lejos. Hacerlo corr&amp;iacute;a el riesgo de perder a los votantes que se beneficiaban de la generosidad del gobierno. As&amp;iacute;, Landon promet&amp;iacute;a mantener el pago a los granjeros bajo la AAA, comprometiendo de forma fatal sus denuncias de Roosevelt por manipulaci&amp;oacute;n pol&amp;iacute;tica del bienestar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Folsom pone un gran &amp;eacute;nfasis en el personaje de Roosevelt y el presidente sale realmente bastante mal parado. Los pol&amp;iacute;ticos dif&amp;iacute;cilmente son conocidos por su honradez, pero incluso juzgado por los bajos est&amp;aacute;ndares del grupo, Roosevelt era un mentiroso. En un discurso en las elecciones de 1920, cuando se presentaba a vicepresidente por los dem&amp;oacute;cratas, Roosevelt afirmaba falsamente haber redactado la constituci&amp;oacute;n de Hait&amp;iacute;. Cuando se le descubri&amp;oacute;, afirm&amp;oacute; incluso no haber hecho nunca esa declaraci&amp;oacute;n, aunque numerosos testigos declararon que lo hizo. Folsom podr&amp;iacute;a haber mencionado tambi&amp;eacute;n la acusaci&amp;oacute;n de acuerdos dudosos contra la Warm Springs Foundation de Roosevelt para v&amp;iacute;ctimas de la polio. (Folsom s&amp;iacute; menciona este proyecto, pero dice poco de &amp;eacute;l).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;El presidente no se hizo m&amp;aacute;s honrado con los a&amp;ntilde;os. Aunque hab&amp;iacute;a prometido mantenerse neutral en la pelea entre Alben Barkley y Pat Harrison por el liderazgo de la mayor&amp;iacute;a en el Senado, se inclin&amp;oacute; de forma decisiva por Barkley, que gan&amp;oacute; la votaci&amp;oacute;n 38-37.&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref2" href="http://mises.org/Community/controlpanel/blogs/posteditor.aspx?SelectedNavItem=NewPost#_ftn2" style="mso-footnote-id:ftn2;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character:footnote;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;,&amp;#39;serif&amp;#39;;font-size:12pt;mso-fareast-font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt; Como consecuencia, convirti&amp;oacute; al popular Harrison de un gran defensor del New Deal a su enemigo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;Roosevelt ten&amp;iacute;a asimismo una insaciable sed de poder. Aunque las elecciones de 1936 dieron a los dem&amp;oacute;cratas una abrumadora mayor&amp;iacute;a en el Congreso, no era suficiente para &amp;eacute;l. Busc&amp;oacute; purgar a quienes no estuvieran completamente a favor de su programa. En particular, no pod&amp;iacute;a perdonar a quienes se atrevieron a oponerse a su fracasada propuesta de intervenir en el Tribunal Supremo. Se opuso a congresistas dem&amp;oacute;cratas veteranos e influyentes, favoreciendo en su lugar a rec&amp;iacute;en llegados m&amp;aacute;s flexibles. Uno de sus favoritos fue Lyndon Johnson, cuyos posteriores esfuerzos por llevar el New Deal a Vietnam del Sur no fue en absoluto un &amp;eacute;xito). En la mayor&amp;iacute;a de los casos, los esfuerzos de Roosevelt fueron in&amp;uacute;tiles. El una vez dominante Roosevelt, a pesar de sus indudables dotes pol&amp;iacute;ticas, se encontr&amp;oacute; en una posici&amp;oacute;n pol&amp;iacute;tica mucho m&amp;aacute;s d&amp;eacute;bil a finales de la d&amp;eacute;cada de 1930 de lo que lo hab&amp;iacute;a estado en 1936. Roosevelt se hab&amp;iacute;a extralimitado.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;La b&amp;uacute;squeda de poder de Roosevelt y su desd&amp;eacute;n por la cr&amp;iacute;tica tuvo un lado siniestro. Utiliz&amp;oacute; las agencias del gobierno, especialmente el FBI y hacienda, para acosar a sus oponentes pol&amp;iacute;ticos. As&amp;iacute;, a instancias del presidente, se puso en marcha una investigaci&amp;oacute;n de evasi&amp;oacute;n de impuestos contra el antiguo Secretario del Tesoro Andrew Mellon, aunque se sab&amp;iacute;a que no ten&amp;iacute;a fundamente, por parte de Elmer Irey, el jefe de la unidad especial de inteligencia de Hacienda. Robert Jackson, que orden&amp;oacute; la investigaci&amp;oacute;n de Mellon, fue m&amp;aacute;s tarde elevado al Tribunal Supremo. Mellon acabo siendo absuelto. Tan pronto como Jesse Owens y Joe Louis criticaron a Roosevelt, empezaron investigaciones sobre ellos en Hacienda. Los lectores de este libro bien documentado ver&amp;aacute;n a Roosevelt con desagrado.&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref3" href="http://mises.org/Community/controlpanel/blogs/posteditor.aspx?SelectedNavItem=NewPost#_ftn3" style="mso-footnote-id:ftn3;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character:footnote;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;,&amp;#39;serif&amp;#39;;font-size:12pt;mso-fareast-font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;[3]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:medium none;padding-bottom:1pt;padding-left:0cm;padding-right:0cm;border-top:medium none;border-right:medium none;padding-top:0cm;mso-element:para-border-div;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .75pt;"&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;mso-border-bottom-alt:solid windowtext .75pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm;padding:0cm;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;David Gordon hace cr&amp;iacute;tica de libros sobre econom&amp;iacute;a, pol&amp;iacute;tica, filosof&amp;iacute;a y leyes para &lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language:EN-GB;"&gt;&lt;a href="http://mises.org/misesreview.asp"&gt;&lt;span lang="ES" style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;The Mises Review&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;, la revista cuatrimestral de literatura sobre ciencias sociales, publicada desde 19555 por el Mises Institute. Es adem&amp;aacute;s autor de &lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language:EN-GB;"&gt;&lt;a href="http://mises.org/store/Essential-Rothbard-The-P336C0.aspx"&gt;&lt;span lang="ES" style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;The Essential Rothbard&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;, disponible en la tienda de la web del Mises Institute.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style="mso-element:footnote-list;"&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:small;"&gt;
&lt;hr align="left" /&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;div id="ftn1" style="mso-element:footnote;"&gt;
&lt;p class="MsoFootnoteText" style="margin:0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;a name="_ftn1" href="http://mises.org/Community/controlpanel/blogs/posteditor.aspx?SelectedNavItem=NewPost#_ftnref1" style="mso-footnote-id:ftn1;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character:footnote;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;,&amp;#39;serif&amp;#39;;font-size:10pt;mso-fareast-font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:x-small;"&gt; Es posible apoyar la visi&amp;oacute;n austriaca de la causa de la Depresi&amp;oacute;n rechazando al tiempo la pol&amp;iacute;tica monetaria de la Fed una vez que empez&amp;oacute; la Depresi&amp;oacute;n por abiertamente deflacionista, pero es muy improbable que Folsom adopte esta postura. Para una cr&amp;iacute;tica de la ortodoxia de Chicago, ver Murray Rothbard, &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language:EN-US;"&gt;&lt;a href="http://mises.org/store/Americas-Great-Depression-P63.aspx"&gt;&lt;span lang="ES" style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;America&amp;#39;s Great Depression&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;, y Melchior Palyi, &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;a href="http://books.google.com/books?id=C35CAAAAIAAJ"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;The Twilight of Gold&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div id="ftn2" style="mso-element:footnote;"&gt;
&lt;p class="MsoFootnoteText" style="margin:0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;a name="_ftn2" href="http://mises.org/Community/controlpanel/blogs/posteditor.aspx?SelectedNavItem=NewPost#_ftnref2" style="mso-footnote-id:ftn2;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character:footnote;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;,&amp;#39;serif&amp;#39;;font-size:10pt;mso-fareast-font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:x-small;"&gt; No puedo resistir la tentaci&amp;oacute;n de contar la historia de la muerte de Barkley. En un discurso de 1956, dijo: &amp;ldquo;Prefiero ser un servidor de la Casa del Se&amp;ntilde;or que sentarme en los asientos de los poderosos&amp;rdquo; y momentos despu&amp;eacute;s muri&amp;oacute; de un ataque al coraz&amp;oacute;n.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div id="ftn3" style="mso-element:footnote;"&gt;
&lt;p class="MsoFootnoteText" style="margin:0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;a name="_ftn3" href="http://mises.org/Community/controlpanel/blogs/posteditor.aspx?SelectedNavItem=NewPost#_ftnref3" style="mso-footnote-id:ftn3;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character:footnote;"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;,&amp;#39;serif&amp;#39;;font-size:10pt;mso-fareast-font-family:&amp;#39;Times New Roman&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA;"&gt;&lt;span style="color:#0000ff;"&gt;[3]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:x-small;"&gt; Parece haber una errata en el texto en la p&amp;aacute;gina 306, nota 38. Folsom se refiere a una carta de Arthur Sears Henning a Herbert Hoover, aparentemente sobre el plan de intervenci&amp;oacute;n en el Supremo y da las gracias a Gary Dean Best por llamar su atenci&amp;oacute;n hacia esta carta, pero la carta no se menciona en el texto que la acompa&amp;ntilde;a.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://mises.org/community/aggbug.aspx?PostID=417518" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/David+Gordon/default.aspx">David Gordon</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/cr_26002300_237_3B00_tica+de+libros/default.aspx">cr&amp;#237;tica de libros</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/New+Deal/default.aspx">New Deal</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/Franklin+Roosevelt/default.aspx">Franklin Roosevelt</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/Burton+Folsom/default.aspx">Burton Folsom</category></item></channel></rss>