<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://mises.org/Community/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Rodrigo Diaz : Socialismo, Econom&amp;#237;a</title><link>http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Socialismo/Econom_26002300_237_3B00_a/default.aspx</link><description>Tags: Socialismo, Econom&amp;#237;a</description><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008.5 SP2 (Build: 40407.4157)</generator><item><title>El Empirismo, un escudo intelectual del socialismo</title><link>http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/2008/08/24/el-empirismo-un-escudo-intelectual-del-socialismo.aspx</link><pubDate>Sun, 24 Aug 2008 19:46:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">944abf2b-d1be-4bf2-990d-438cb0e377e9:48428</guid><dc:creator>Rodrigo Diaz</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/2008/08/24/el-empirismo-un-escudo-intelectual-del-socialismo.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Publicado originalmente en&lt;/em&gt; The Free Market&lt;em&gt;, &lt;strong&gt;Febrero 1988&lt;/strong&gt; Volumen VI, N&amp;uacute;mero 2. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size:10pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;por Hans-Hermann Hoppe&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;En comparaci&amp;oacute;n con la vida en los pa&amp;iacute;ses occidentales, donde el sector socialista es importante, la vida bajo el socialismo total es miserable.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;El nivel de vida es tan deplorable que, en 1961, el gobierno socialista de Alemania Oriental construy&amp;oacute; un sistema de muros, con alambres de p&amp;uacute;as, cercas electrificadas, campos minados, dispositivos de disparo autom&amp;aacute;tico, torres de vigilancia, perros de control, y vigilantes, de casi 900 millas de largo, para impedir a la gente la huida del socialismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;La evidencia emp&amp;iacute;rica muestra que el socialismo es un fracaso evidente. Y la causa de la falla del socialismo es tan clara como el cristal: no hay casi propiedad privada de los medios de producci&amp;oacute;n, y casi todos los factores de producci&amp;oacute;n son propiedad en com&amp;uacute;n precisamente en la misma forma que americanos son propietarios del Servicio Postal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&amp;iquest;Por qu&amp;eacute;, entonces, gente aparentemente seria todav&amp;iacute;a defiende el socialismo? &amp;iquest;Y por qu&amp;eacute; hay todav&amp;iacute;a miles de cient&amp;iacute;ficos sociales que quieren poner m&amp;aacute;s y m&amp;aacute;s factores de producci&amp;oacute;n bajo control social en lugar de control privado?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Por un lado, por supuesto, algunos socialistas podr&amp;iacute;an ser simplemente mal&amp;eacute;ficos. Puede que no tengan nada contra la miseria, sobre todo si es la miseria de otros, y est&amp;aacute;n encargados de administrarla, mientras indudablemente viven muy bien.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Pero estoy interesado en los que abogan por el socialismo porque es supuestamente m&amp;aacute;s &amp;quot;productivo&amp;quot; que el capitalismo. Afirman que la evidencia que demuestra lo contrario, como en Alemania del Este, no viene al caso, o tal vez es simplemente accidental.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Pero, &amp;iquest;c&amp;oacute;mo puede alguien negar que la experiencia de Alemania Oriental o de Rusia constituye un elemento de prueba decisivo contra el socialismo? &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puede la gente esgrimir con &amp;eacute;xito la absurda opini&amp;oacute;n de que la evidencia contra el socialismo es simplemente fortuita?&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;La respuesta est&amp;aacute; en el empirismo una filosof&amp;iacute;a con visos respetables,. El empirismo sirve de escudo al socialismo en la refutaci&amp;oacute;n que conlleva su propio fracaso, y da al socialismo la credibilidad que a&amp;uacute;n pueda tener.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Es por eso que la cr&amp;iacute;tica misesiana al socialismo ataca tanto al socialismo como al empirismo. Explica que existe una conexi&amp;oacute;n necesaria entre el socialismo y los bajos niveles de vida; la experiencia de Rusia no es un accidente, y el intento empirista de hacer que parezca un accidente se basa en el error intelectual.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;El empirismo se basa en dos premisas fundamentales: en primer lugar, uno no puede saber nada acerca de la realidad con certeza, a priori y, en segundo lugar, una experiencia nunca puede demostrar concluyentemente si existe o no una relaci&amp;oacute;n entre dos o m&amp;aacute;s eventos.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Usando estas dos hip&amp;oacute;tesis como punto de partida, es f&amp;aacute;cil descartar las refutaciones emp&amp;iacute;ricas del socialismo&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;El socialista empirista no niega los hechos. Aunque, (a rega&amp;ntilde;adientes) admite que los niveles de vida son deplorables en Rusia y Europa oriental. Sin embargo, afirma que esta experiencia no constituye prueba en contra del socialismo. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;En lugar de ello, dice, las condiciones de miseria son el resultado de alg&amp;uacute;n descuido o de circunstancias fuera de control a las que se pondr&amp;aacute; atenci&amp;oacute;n en el futuro, despu&amp;eacute;s de lo cual, todos ver&amp;aacute;n que el socialismo significa &lt;i&gt;mejores&lt;/i&gt; condiciones de vida.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Con el empirismo, a&amp;uacute;n las notorias diferencias entre Alemania del Este y del Oeste pueden, por lo tanto, ser explicadas en su totalidad. El empirista dice, por ejemplo, que la Rep&amp;uacute;blica Federal de Alemania obtuvo la ayuda del Plan Marshall, mientras que Alemania del Este ten&amp;iacute;a que pagar reparaciones a la Uni&amp;oacute;n Sovi&amp;eacute;tica, o que Alemania del Este que abarca las provincias rurales menos desarrolladas de Alemania, o que no pudieron desmontar a tiempo el esp&amp;iacute;ritu de servidumbre en Alemania Oriental, y as&amp;iacute; sucesivamente.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Ni siquiera el experimento m&amp;aacute;s perfectamente controlado puede cambiar este predicamento, porque es imposible controlar cada variable que pueda concebiblemente influir en la variable que queremos explicar. Ni siquiera sabemos todas las variables que componen el universo, lo cual deja siempre todas las preguntas abiertas al descubrimiento de nuevas experiencias.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;De acuerdo con el empirismo, no hay manera de que podamos descartar &lt;i&gt;ning&amp;uacute;n&lt;/i&gt; evento como posible causa de otra cosa. Incluso las cosas m&amp;aacute;s absurdas, siempre que hayan tenido lugar anteriormente en el tiempo, pueden ser causas posibles. Por lo tanto el n&amp;uacute;mero de excusas no tiene fin.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;El socialista empirista puede rechazar cualquier cargo formulado contra el socialismo, siempre y cuando se base s&amp;oacute;lo en evidencia emp&amp;iacute;rica. Puede afirmar que, dado que no podemos saber cuales ser&amp;aacute;n los resultados de las pol&amp;iacute;ticas socialistas en el futuro, tenemos que ensayarlas y dejar que la experiencia hable por s&amp;iacute; misma. Y no importa que tan malos puedan ser los resultados, el empirista-socialista siempre puede rescatarse a s&amp;iacute; mismo inculpando una variable cualquiera, que sea m&amp;aacute;s o menos plausible, pero descuidada hasta el momento. Hace una nueva revisi&amp;oacute;n de la hip&amp;oacute;tesis, y se supone que ser&amp;aacute; sometida a prueba indefinidamente.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;El empirista dice que la experiencia le puede decir si un determinado esquema de pol&amp;iacute;tica socialista no alcanz&amp;oacute; el objetivo de producir m&amp;aacute;s riqueza. Pero nunca le podr&amp;aacute; decir si otro esquema, ligeramente modificado, producir&amp;aacute; mejores resultados. Tampoco le dir&amp;aacute; la experiencia que es absolutamente imposible, mejorar la producci&amp;oacute;n de bienes y servicios, o elevar los niveles de vida, a trav&amp;eacute;s de cualquier pol&amp;iacute;tica socialista. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;Ahora vemos que tan dogm&amp;aacute;tica es en realidad la filosof&amp;iacute;a empirista. A pesar de su supuesta apertura y apelaci&amp;oacute;n a la experiencia, el empirismo es una herramienta intelectual que inmuniza a uno completamente de las cr&amp;iacute;ticas y de la experiencia. Es el medio intelectualmente perfecto de la deshonestidad, para escudar al socialismo de la verdad evidente de su propio fracaso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;La econom&amp;iacute;a misesiana demuestra que el socialismo falla porque viola las leyes irrefutables de la econom&amp;iacute;a, entre ellas la ley de intercambio, la ley de utilidad marginal decreciente, la ley ricardiana de asociaci&amp;oacute;n, la ley de controles de precios, y la teor&amp;iacute;a cuantitativa del dinero, la cual puede deducirse del axioma de la acci&amp;oacute;n por medio de la l&amp;oacute;gica aplicada. Y as&amp;iacute; podemos saber, de antemano y con certeza cuales ser&amp;aacute;n las consecuencias dondequiera se aplique el socialismo.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;Si queremos atacar el socialismo, tenemos tambi&amp;eacute;n que atacar el empirismo que es un error intelectual absurdo. Y si queremos derrotar al socialismo, tenemos que preparar un caso misesiano con argumentos basados en la l&amp;oacute;gica de la acci&amp;oacute;n humana y en las leyes irrefutables de la econom&amp;iacute;a.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:9pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;El profesor Hans-Hermann Hoppe ense&amp;ntilde;a Econom&amp;iacute;a en la Universidad de Nevada, Las Vegas, y es miembro senior en el Instituto Ludwig von Mises.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;Publicado originalmente en The Free Market, &lt;strong&gt;Febrero 1988&lt;/strong&gt; Volumen VI, N&amp;uacute;mero 2.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TRADUCCI&amp;Oacute;N DE RODRIGO DIAZ&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://mises.org/Community/aggbug.aspx?PostID=48428" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Gobierno/default.aspx">Gobierno</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Escuela+Austr_26002300_237_3B00_aca+de+Econom_26002300_237_3B00_a/default.aspx">Escuela Austr&amp;#237;aca de Econom&amp;#237;a</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Econom_26002300_237_3B00_a/default.aspx">Econom&amp;#237;a</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Estado/default.aspx">Estado</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/An_26002300_225_3B00_lisis+Econ_26002300_243_3B00_mico/default.aspx">An&amp;#225;lisis Econ&amp;#243;mico</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Socialismo/default.aspx">Socialismo</category></item></channel></rss>