<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://mises.org/Community/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Rodrigo Diaz : Ciclo de los Negocios, D&amp;#243;lar</title><link>http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Ciclo+de+los+Negocios/D_26002300_243_3B00_lar/default.aspx</link><description>Tags: Ciclo de los Negocios, D&amp;#243;lar</description><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008.5 SP2 (Build: 40407.4157)</generator><item><title>El Mecanismo de Destruccion de Capitales</title><link>http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/2008/10/16/el-mecanismo-de-destruccion-de-capitales.aspx</link><pubDate>Thu, 16 Oct 2008 19:00:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">944abf2b-d1be-4bf2-990d-438cb0e377e9:58785</guid><dc:creator>Rodrigo Diaz</dc:creator><slash:comments>1</slash:comments><comments>http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/2008/10/16/el-mecanismo-de-destruccion-de-capitales.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-size:12.0pt;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;Antal E Fekete&lt;br /&gt;Universidad del Est&amp;aacute;ndar del Oro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div id="main-content"&gt;
&lt;div class="wrapper"&gt;
&lt;div class="content-item "&gt;
&lt;div id="g_body"&gt;
&lt;p align="center" style="margin:6pt 0in;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size:xx-small;"&gt;Disertaci&amp;oacute;n ante el Comit&amp;eacute; para la Investigaci&amp;oacute;n y la Educaci&amp;oacute;n Monetaria - CMRE - Cena Anual, 16 de octubre, 2008&lt;br /&gt;Ciudad de Nueva York&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Se&amp;ntilde;ora Presidente, Se&amp;ntilde;or Embajador Middendorf, distinguidos invitados, se&amp;ntilde;oras y se&amp;ntilde;ores:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Feliz cumplea&amp;ntilde;os CMRE!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Hace 75 a&amp;ntilde;os, en 1933, naci&amp;oacute; el predecesor del CMRE, &amp;quot;El Comit&amp;eacute; Nacional sobre Pol&amp;iacute;tica Monetaria de los Economistas&amp;rdquo;, formado por un grupo de cient&amp;iacute;ficos en Pol&amp;iacute;tica Monetaria en respuesta a la medidas de emergencia de la Administraci&amp;oacute;n Roosevelt tales como la suspensi&amp;oacute;n del est&amp;aacute;ndar del oro y la devaluaci&amp;oacute;n del d&amp;oacute;lar. El Comit&amp;eacute; se&amp;ntilde;al&amp;oacute; que el abandono del Est&amp;aacute;ndar del Oro violaba sanos principios econ&amp;oacute;micos y morales, adem&amp;aacute;s de la Constituci&amp;oacute;n. Se presentaron fuertes protestas para llamar la atenci&amp;oacute;n sobre los peligros involucrados en el r&amp;eacute;gimen de la moneda irredimible, el cual invita a una gesti&amp;oacute;n basada en el oportunismo pol&amp;iacute;tico o en la conveniencia, en vez de apoyarse en las fuerzas de la econom&amp;iacute;a y del mercado. El Comit&amp;eacute; tambi&amp;eacute;n se&amp;ntilde;al&amp;oacute; que medidas monetarias y fiscales destinadas a crear poder adquisitivo artificialmente no s&amp;oacute;lo servir&amp;iacute;an para perpetuar los desajustes, sino que ir&amp;iacute;an a dar lugar a otros nuevos. La misi&amp;oacute;n del Comit&amp;eacute; fue la de estudiar todas las cuestiones pertinentes al &amp;aacute;mbito del dinero y del cr&amp;eacute;dito, y a exponer la debilidad de propuestas monetarias poco sanas tales como la reducci&amp;oacute;n de las tasas de inter&amp;eacute;s o el alza de los precios por decreto, la monetizaci&amp;oacute;n de la deuda p&amp;uacute;blica y la fusi&amp;oacute;n de todos los controles monetarios y fiscales en manos de una autoridad &amp;uacute;nica.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;En 1971 el Comit&amp;eacute; sucesor, el CMRE, se hizo cargo de la antorcha manteni&amp;eacute;ndola en alto como un faro, y difundiendo su luz en los rincones oscuros de la conspiraci&amp;oacute;n entre el Tesoro de los EEUU y el Sistema de la Reserva Federal. CMRE se&amp;ntilde;al&amp;oacute; las nocivas consecuencias sociales y econ&amp;oacute;micas de la manipulaci&amp;oacute;n de la moneda a trav&amp;eacute;s de pr&amp;aacute;cticas monetarias y fiscales poco sanas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Se&amp;ntilde;oras y se&amp;ntilde;ores, por favor, canten conmigo &amp;quot;Feliz cumplea&amp;ntilde;os a ti!&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Los apuros de Cassandra&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Triste es decirlo, pues as&amp;iacute; es, que el 75&amp;ordm; aniversario es desafortunado: El papel de Cassandra del CMRE ha cerrado el c&amp;iacute;rculo. Como ustedes recordar&amp;aacute;n, Cassandra, la hija menor del rey Pr&amp;iacute;amo de Troya, se durmi&amp;oacute; en el templo de Apolo. El dios se enamor&amp;oacute; de su belleza. Y prometi&amp;oacute; ense&amp;ntilde;arle el arte de la profec&amp;iacute;a a cambio de su amor. Ella acept&amp;oacute; el ofrecimiento, pero cuando fue su turno, reneg&amp;oacute; de su compromiso. Sinti&amp;eacute;ndose traicionado, Apolo se indign&amp;oacute;. Pero era demasiado tarde: no hab&amp;iacute;a una manera de &amp;quot;des-ense&amp;ntilde;ar&amp;quot; a Cassandra. Sin embargo, el dios encontr&amp;oacute; una forma de vengarse de ella: al don de la profec&amp;iacute;a le agreg&amp;oacute; la maldici&amp;oacute;n que, aunque Cassandra dijera siempre la verdad, nunca nadie le creer&amp;iacute;a.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La suerte de CMRE es similar: los dioses celosos lograron que la gente dejara de creer sus apocal&amp;iacute;pticas predicciones, las cuales fueron ignoradas, incluso ridiculizadas, por la mayor&amp;iacute;a. Ahora, como muchas de estas predicciones se han materializado y el colapso del cr&amp;eacute;dito es una realidad, el drama se desarrolla ante nuestros propios ojos. &lt;span style="mso-spacerun:yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;No estamos leyendo la historia:. La estamos viviendo. El sistema bancario mundial se ha quedado sin capital y se encuentra en ruinas, arrastrando al mundo hasta el borde del abismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Recuerdan los grandiosos antagonismos en las cenas de aquel entonces en el CMRE entre Hans Sennholz y John Exter?. Lamentablemente, ya no est&amp;aacute;n con nosotros. Sus interminables debates se centraban en la cuesti&amp;oacute;n de si todo terminar&amp;iacute;a en hiperinflaci&amp;oacute;n o en hiper-deflaci&amp;oacute;n. Ahora lo sabemos: vamos a tener lo peor de ambos mundos. El sistema bancario mundial se est&amp;aacute; desintegrando en la hiper-deflaci&amp;oacute;n, el d&amp;oacute;lar irredimible sobrevivir&amp;aacute; s&amp;oacute;lo para sucumbir posteriormente a la hiperinflaci&amp;oacute;n. En el &amp;iacute;nterin, habr&amp;aacute; una depresi&amp;oacute;n que puede eclipsar la Gran Depresi&amp;oacute;n de la d&amp;eacute;cada de 1930.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Mi tarea aqu&amp;iacute; esta noche es se&amp;ntilde;alar, en &amp;uacute;ltima instancia, las causas de la crisis, y describir una soluci&amp;oacute;n viable - si mi profec&amp;iacute;a de Cassandra no se ahoga en la cacofon&amp;iacute;a que rodea el colapso de la econom&amp;iacute;a.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La desestabilizaci&amp;oacute;n de las tasas de inter&amp;eacute;s &amp;ndash; destructora del capital productivo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;El problema vuelve directamente a la tonta decisi&amp;oacute;n de gobierno de los EEUU de desestabilizar las tasas de inter&amp;eacute;s al cortar las amarras del oro dejando a la deriva el d&amp;oacute;lar en 1971. Se trataba de un caso fraudulento de declaraci&amp;oacute;n en quiebra. Las impensadas consecuencias del incumplimiento fueron grav&amp;iacute;simas, a&amp;uacute;n cuando los c&amp;iacute;rculos acad&amp;eacute;micos y los medios de comunicaci&amp;oacute;n se negaron a analizarlos. Asumieron alegremente que los EEUU ten&amp;iacute;an la libertad de renunciar con impunidad al cumplimiento de su obligaci&amp;oacute;n internacional con el oro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Como consecuencia de tal incumplimiento las tasas de inter&amp;eacute;s se dispararon hasta el 20 por ciento en 1980, desde donde iniciaron un largo descenso que a&amp;uacute;n contin&amp;uacute;a.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La percepci&amp;oacute;n del p&amp;uacute;blico es que la disminuci&amp;oacute;n de las tasas de inter&amp;eacute;s es buena para todos, y tambi&amp;eacute;n para la econom&amp;iacute;a. No hace mucho tiempo el mundo acad&amp;eacute;mico y los medios de comunicaci&amp;oacute;n cantaron ext&amp;aacute;ticos el elogio a Alan Greenspan y su Reserva Federal por lograr el Nirvana del r&amp;eacute;gimen declinante de las tasas de inter&amp;eacute;s.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Esta percepci&amp;oacute;n es un error colosal. Una estructura declinante de tasas de inter&amp;eacute;s es letal. Es una insidiosa destructora de capital. Esto significa que la riqueza se desv&amp;iacute;a furtivamente de las cuentas de capital de los productores, para enriquecer a los piratas de &amp;uacute;ltimo momento, a los especuladores con bonos, quienes hacen utilidades obscenas en un ambiente declinante de tasas de inter&amp;eacute;s.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Como es bien sabido, la disminuci&amp;oacute;n de las tasas de inter&amp;eacute;s y el aumento en el valor de los bonos marchan al un&amp;iacute;sono, aunque en direcciones opuestas. Todos estamos familiarizados con la suerte de los fabricantes de TV y los productores de acero en los Estados Unidos. &amp;iquest;Qu&amp;eacute; los ha afectado?. Bueno, su capital fue destruido por la incesante ca&amp;iacute;da de las tasas de inter&amp;eacute;s. La escritura en la pared habla de la suerte de los productores de veh&amp;iacute;culos. &amp;iquest;Qu&amp;eacute; los tiene enfermos?. La misma cosa: la desaparici&amp;oacute;n de su capital. Empleos bien remunerados en la fabricaci&amp;oacute;n de autom&amp;oacute;viles tambi&amp;eacute;n emigrar&amp;aacute;n al Asia, dejando para los trabajadores de Am&amp;eacute;rica solamente aquellos empleos que no pueden ser externalizados, tales como voltear hamburguesas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La desestabilizaci&amp;oacute;n de las tasas de inter&amp;eacute;s - destructora del capital financiero&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Por un tiempo pareci&amp;oacute; que la devastaci&amp;oacute;n del capital se limitaba al sector productivo, que dejaba a un lado al sector financiero. Despu&amp;eacute;s de todo, este &amp;uacute;ltimo estaba dispuesto a intentar cualquiera y todas las innovaciones, buenas y malas, con el fin de exprimir la &amp;uacute;ltima gota de beneficios del sistema, haciendo malabares con hipotecas, bonos y acciones. Una de estas innovaciones fue la de las derivadas, en particular, la de los &amp;ldquo;swaps&amp;rdquo; de cr&amp;eacute;ditos impagados.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La crisis actual no se inici&amp;oacute; en agosto de 2007 como se supone generalmente. Comenz&amp;oacute; seis meses antes, en febrero, cuando despeg&amp;oacute; como un cohete el precio de los &amp;ldquo;swaps&amp;rdquo; de cr&amp;eacute;ditos impagados (esencialmente la prima para asegurar valores en bonos). Trajo como noticia al mundo que el sector financiero no ten&amp;iacute;a inmunidad a la destrucci&amp;oacute;n de capital. El capital de los bancos ha sido devastado tan insidiosamente como lo ha sido el capital productivo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Las tasas declinantes de inter&amp;eacute;s significan que el capital de los bancos ha sido financiado a tasas demasiado elevadas. El d&amp;eacute;ficit resultante en el capital deb&amp;iacute;a ser compensado en el balance con repetidas inyecciones de capital nuevo. Si los bancos no lo hacen, entonces est&amp;aacute;n pagando beneficios fantasmas en dividendos y compensaciones. Amontonan p&amp;eacute;rdidas sobre p&amp;eacute;rdidas. Cuando se quedan sin capital, como tarde o temprano se deben quedar, cesa la disipaci&amp;oacute;n de capital, porque no queda nada para disipar. Para los bancos esto significa la muerte s&amp;uacute;bita.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La bola destructora de las oscilantes tasas de inter&amp;eacute;s&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Es posible que hayan visto una bola de demolici&amp;oacute;n en acci&amp;oacute;n. Baja a trav&amp;eacute;s del tejado adentro del edificio. Una vez adentro, se hace oscilar en forma suficientemente amplia como para tumbar las paredes opuestas. La acci&amp;oacute;n oscilante de las tasas de inter&amp;eacute;s tiene un efecto similar en la econom&amp;iacute;a. Aumentar las tasas destruye el capital haci&amp;eacute;ndolo sub-marginal. La ca&amp;iacute;da de las tasas, por otro lado, destruye el capital mediante el aumento de la liquidaci&amp;oacute;n del valor de la deuda, y por lo tanto se convierte en una carga insoportable para la empresa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Las tasas de inter&amp;eacute;s se han venido reduciendo durante los &amp;uacute;ltimos 28 a&amp;ntilde;os. La presente crisis bancaria y crediticia es consecuencia directa de esta prolongada ca&amp;iacute;da. Una r&amp;aacute;pida mirada al gr&amp;aacute;fico de las tasas de inter&amp;eacute;s lo convencer&amp;aacute; de ello. Nos muestra una curva bastante estable que sube hasta 1971. En ese momento comenz&amp;oacute; el balanceo de la bola de demolici&amp;oacute;n, conduciendo al alza la tasa de inter&amp;eacute;s a extremos sin precedentes, en primer lugar, y, a continuaci&amp;oacute;n, hacia abajo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Valor de liquidaci&amp;oacute;n de la deuda en bonos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La ca&amp;iacute;da de las tasas de inter&amp;eacute;s destruye el capital de una manera m&amp;aacute;s sutil que si la destrucci&amp;oacute;n fuera a trav&amp;eacute;s del aumento de las mismas. El valor de liquidaci&amp;oacute;n de la deuda, contra&amp;iacute;da anteriormente a tasas m&amp;aacute;s elevadas, aumenta. &amp;quot;El valor de liquidaci&amp;oacute;n&amp;quot; es la suma global que se necesita para liquidar la deuda, de ser necesario hacerlo para jubilarse antes de la madurez - por ejemplo, o en caso de absorciones, fusiones, matrimonios con rev&amp;oacute;lver, quiebras, o por nacionalizaci&amp;oacute;n del sistema bancario. El punto es que, como la tasa de inter&amp;eacute;s cae, el valor de liquidaci&amp;oacute;n de la deuda se eleva. &amp;iquest;Por qu&amp;eacute;?. Bueno, porque la sucesi&amp;oacute;n de los pagos de intereses ahora tiene que ser descontada a una tasa m&amp;aacute;s baja. Por lo tanto, a la fecha de vencimiento quedar&amp;aacute; corto para la liquidaci&amp;oacute;n de la deuda.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Aqu&amp;iacute; tenemos un ejemplo conocido, el valor de liquidaci&amp;oacute;n de una deuda en bonos. Cuando la tasa de inter&amp;eacute;s baja, el mercado de inmediato sube la oferta del precio de los bonos. Un mayor precio de los bonos representa un mayor valor de liquidaci&amp;oacute;n de la deuda subyacente. La ca&amp;iacute;da de la tasa de inter&amp;eacute;s, lejos de aliviar la carga de la deuda, la agrava.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;El capital del banco se ha reducido por la ca&amp;iacute;da de las tasas de inter&amp;eacute;s. El deterioro ha sido ignorado y, despu&amp;eacute;s de 28 a&amp;ntilde;os de negligencia el sistema bancario mundial est&amp;aacute; desprovisto de capital. Los accionistas que saben leer los balances de ven m&amp;aacute;s all&amp;aacute; de los valores disfrazados que los bancos ponen en sus activos. Y se deshacen de sus acciones antes que el capital del banco llegue totalmente a cero.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Esta no es una crisis inmobiliaria, ni es una crisis &amp;ldquo;sub-prime&amp;rdquo;. Esta es una crisis causada por la destrucci&amp;oacute;n de capital bancario a todo lo ancho, con la oscilaci&amp;oacute;n de la bola demoledora de las tasas de inter&amp;eacute;s. En el an&amp;aacute;lisis final, ha sido causado por enviar al exilio el oro fuera del sistema bancario.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Disipaci&amp;oacute;n de capital bajo falsas pretensiones&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La gente tiende a tener una fe ciega en el milagroso poder de la Reserva Federal de crear algo de la nada. Piensan que la Reserva Federal est&amp;aacute; por encima de los requisitos de capital y de las normas contables. Piensan que la Reserva Federal est&amp;aacute; por encima de la ley. Descartan la idea de que la Reserva Federal, tambi&amp;eacute;n podr&amp;iacute;a sufrir de insuficiencia de capital, o que podr&amp;iacute;a ser incapaz de escapar de los malos efectos de la ca&amp;iacute;da de las tasas de inter&amp;eacute;s.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La Ley de la Reserva Federal (modificada) proh&amp;iacute;be expl&amp;iacute;citamente a la Tesorer&amp;iacute;a la participaci&amp;oacute;n en los ingresos de la Fed. El prop&amp;oacute;sito de esta disposici&amp;oacute;n es mantener el super&amp;aacute;vit indiviso en el Sistema de la Reserva Federal para hacer frente a situaciones de emergencia, precisamente como la actual crisis. La conspiraci&amp;oacute;n del Tesoro y la Reserva Federal hace caso omiso de esta disposici&amp;oacute;n de la ley. A&amp;ntilde;o tras a&amp;ntilde;o la Fed remite alrededor del 90 por ciento de sus ingresos a la Tesorer&amp;iacute;a con falsos pretextos, llam&amp;aacute;ndolo el &amp;quot;impuesto de franquicia en los billetes de la Reserva Federal&amp;quot;. Apenas recibida la remesa la Tesorer&amp;iacute;a gasta lo recibido, y m&amp;aacute;s, en consumo. Como resultado de ello, la Fed queda sin excedentes indivisos y sin amortiguador en que caer en tiempos dif&amp;iacute;ciles. Y la Tesorer&amp;iacute;a tiene una deuda mucho m&amp;aacute;s grande que los recursos que tiene para retirar. Este irrespeto por la Ley est&amp;aacute; motivado por el deseo de fomentar una imagen p&amp;uacute;blica de la Fed de ser una instituci&amp;oacute;n con poderes sobrenaturales. La Fed tiene la varita m&amp;aacute;gica y puede agitarla para resolver cualquier problema arroj&amp;aacute;ndole dinero. Desde este punto de vista de la Fed no es un banco, sino la encarnaci&amp;oacute;n del poder divino.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La imprenta est&amp;aacute; fallando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;El Presidente Ben Bernanke es dado a hacer gala p&amp;uacute;blica de la herramienta que el gobierno ha dado a la Fed, la imprenta, con la cual puede imprimir divisas en la cantidad necesaria para poner fin a cualquier deflaci&amp;oacute;n y a cualquier depresi&amp;oacute;n.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Sostengo que el Presidente est&amp;aacute; equivocado. La imprenta no lo es todo. La Fed tiene que actuar bajo las mismas reglas que todos los dem&amp;aacute;s bancos. Tiene que tener capital, tiene que tener un balance irreprochable, tiene que observar tasas de capital. Por encima de todo, la Fed tiene que otorgar garant&amp;iacute;as colaterales antes de poder imprimir nuevos billetes de la Reserva Federal, o crear nuevos dep&amp;oacute;sitos de la Reserva Federal. El hecho es que la Reserva Federal, adem&amp;aacute;s de disipar sus ingresos por d&amp;eacute;cadas sobre d&amp;eacute;cadas despu&amp;eacute;s de d&amp;eacute;cadas, tambi&amp;eacute;n ha estado cavando su propia tumba al bajar las tasas de inter&amp;eacute;s cada vez m&amp;aacute;s. Su capital ha sido destruido al igual que el de todos los dem&amp;aacute;s bancos. Ahora est&amp;aacute; cerca del punto en que no puede poner dinero nuevo en circulaci&amp;oacute;n por falta de garant&amp;iacute;a colateral. La imprenta est&amp;aacute; fallando. La varita m&amp;aacute;gica est&amp;aacute; rota.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Hombre muerto caminando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;El Programa de Financiaci&amp;oacute;n Complementaria del d&amp;uacute;o Paulson - Bernanke significa que, en la preparaci&amp;oacute;n de los $ 700 mil millones de rescate, a la Fed le son entregados valores directamente del Tesoro, sin pasar por el mercado abierto. La &amp;uacute;ltima vez que este imprudente desv&amp;iacute;o de los principios de una buena banca central se invoc&amp;oacute; fue durante la Segunda Guerra Mundial, cuando las exigencias de financiaci&amp;oacute;n de la guerra fueron utilizadas como justificaci&amp;oacute;n para eludir el mercado abierto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Pero &amp;iquest;qu&amp;eacute; significa todo esto en t&amp;eacute;rminos pr&amp;aacute;cticos, si despejamos la jerga creada con el fin de confundir al p&amp;uacute;blico?. Significa que la Reserva Federal, al igual que todos los dem&amp;aacute;s bancos, tiene pr&amp;aacute;cticamente cero capital. Significa que el Tesoro debe recapitalizar la Reserva Federal d&amp;aacute;ndole $ 700 mil millones en valores reci&amp;eacute;n emitidos. Tambi&amp;eacute;n significa que los malos activos de los bancos, algunos de los cuales han sido absorbidos en el balance de la Fed, son monetizados a trav&amp;eacute;s de la puerta de atr&amp;aacute;s.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Pero la peor parte es que la Fed es ahora un &amp;ldquo;hombre muerto caminando&amp;rdquo;, empujada por conspiradores que quieren ocultar a la gente el hecho de su desaparici&amp;oacute;n. Esta es s&amp;oacute;lo la m&amp;aacute;s reciente de las conspiraciones entre el Tesoro y la Reserva Federal. Al crear un banco central en 1913, el gobierno usurp&amp;oacute; competencias no concedidas en virtud de la Constituci&amp;oacute;n de los EEUU. Una usurpaci&amp;oacute;n exitosa pide otra. Ahora, 95 a&amp;ntilde;os m&amp;aacute;s tarde, el gobierno intenta resucitar a su criatura, la Reserva Federal, de entre los muertos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;L&amp;aacute;piz labial en un cerdo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Un experto observador, Thomas Szabo, llama los $ 700 mil millones de alivio &amp;quot;pintar con l&amp;aacute;piz labial a un cerdo&amp;quot;, en la forma del Programa de Financiaci&amp;oacute;n Complementaria. Szabo no da rodeos. Lo dice que tal como es: La Reserva Federal est&amp;aacute; en quiebra, y el Departamento del Tesoro de los EEUU la ha rescatado silenciosamente - en realidad, asumi&amp;oacute; la direcci&amp;oacute;n, se hizo cargo - del m&amp;aacute;s grande banco central del mundo el 17 de septiembre, el d&amp;iacute;a en que el Programa de Financiaci&amp;oacute;n Complementaria se anunci&amp;oacute;, lo cual fue nada menos que un rescate federal clandestino, una toma de facto de la Reserva Federal. Szabo, que estuvo en la pr&amp;aacute;ctica de auditor&amp;iacute;as durante 8 a&amp;ntilde;os, ha dicho, para que conste en el acta, que si la Reserva Federal, se tratara de una empresa comercial normal, habr&amp;iacute;a tenido que declararse en quiebra.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&amp;iquest;Por qu&amp;eacute; el oro?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Si el oro se hubiera mantenido como un componente del sistema bancario, no habr&amp;iacute;a habido necesidad de inventar swaps de cr&amp;eacute;ditos impagados, y la destrucci&amp;oacute;n sin precedentes de capital del banco nunca hubiera ocurrido. El oro es &amp;uacute;nico entre los activos financieros en el sentido de que no tiene como contrapartida un pasivo en el balance de cualquier otra entidad. El oro es el &amp;uacute;nico activo financiero que sobrevivir&amp;aacute; cualquier consolidaci&amp;oacute;n de los balances bancarios. El oro no se compensa, como si sucede con activos de papel, en caso de fusiones, adquisiciones y absorciones. El esfuerzo de rescate est&amp;aacute; administrando una medicina equivocada tras otra. La consolidaci&amp;oacute;n de los bancos a trav&amp;eacute;s de fusiones y adquisiciones no es el camino a recorrer. La reducci&amp;oacute;n de las tasas de inter&amp;eacute;s no es el camino a recorrer. Estas medidas empeoran la condici&amp;oacute;n del paciente, ya que aceleran el proceso de destrucci&amp;oacute;n de capital.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Todas las medidas que se han propuesto y puesto en pr&amp;aacute;ctica, para controlar la creciente crisis de cr&amp;eacute;dito, se basan en diagn&amp;oacute;sticos err&amp;oacute;neos. El marchitamiento de las tasas de capital no se debe a una inadecuada o laxa reglamentaci&amp;oacute;n de los pr&amp;eacute;stamos, ni a la temeraria imprudencia de los bancos al aumentar agresivamente sus activos. Se deben a la destrucci&amp;oacute;n de capital bancario a trav&amp;eacute;s de la ca&amp;iacute;da de las tasas de inter&amp;eacute;s. La recapitalizaci&amp;oacute;n de los bancos con promesas irredimibles de pago no va a resolver el problema.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Soluci&amp;oacute;n: recapitalizar los bancos con oro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La soluci&amp;oacute;n a largo plazo es la recapitalizaci&amp;oacute;n del sistema bancario con oro. Esto significa la emisi&amp;oacute;n de nuevas acciones bancarias denominadas en oro. Significa la movilizaci&amp;oacute;n de las reservas de oro de los EEUU como respaldo de los pasivos en notas y dep&amp;oacute;sitos de la Reserva Federal. Las nuevas acciones de los bancos recapitalizados circular&amp;aacute;n entonces a cambio de los antiguos activos de los bancos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Esto lograr&amp;aacute; al menos dos cosas. En primer lugar, los bancos se recapitalizar&amp;aacute;n de tal manera que las adquisiciones, fusiones y absorciones no pongan en peligro el capital de los bancos como sucede ahora. En segundo lugar, habr&amp;aacute; una norma fiable para valorar los activos bancarios anteriores. Aquellos que se pueden salvar ser&amp;aacute;n rescatados, y una vez m&amp;aacute;s ser&amp;aacute;n aptos para el mercado. El resto puede ir al vertedero de basuras de la historia, para que se unan a los Continentals, los Assignats, los Reichsmarks, y los activos t&amp;oacute;xicos de la crisis bancaria de 1930-33.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center" style="margin:12pt 0in 6pt;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Programa de Alivio para A$no$ en Dificultades (en Ingl&amp;eacute;s TARP)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Lamentablemente, nuestros dirigentes no tienen la sabidur&amp;iacute;a, ni la fortaleza mora,l para admitir que han estado equivocados, a lo largo de todos estos a&amp;ntilde;os, acerca del oro y su papel en el sistema financiero. Justo el s&amp;aacute;bado pasado (el 11 de Octubre de 2008) el Presidente Bush anunci&amp;oacute;, ante los ministros de finanzas de las naciones del G-7, que ha cambiado de opini&amp;oacute;n al descartar su anterior concepto sobre la compra de activos bancarios t&amp;oacute;xicos, y est&amp;aacute; adoptando el concepto de comprar los &amp;quot;bancos intoxicados&amp;quot; tambi&amp;eacute;n. En Ingl&amp;eacute;s llano, que se est&amp;aacute; convirtiendo su Programa de Alivio para Activos con Problema a un Programa de Alivio para Asnos en Problema (A$$=A$no$ Ass(ets)=Activos, juego de palabras no intencional). No ha pensado en la recapitalizaci&amp;oacute;n de los bancos con oro, el liquidador de la deuda de &amp;uacute;ltima instancia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;text-align:justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Se&amp;ntilde;oras y se&amp;ntilde;ores, estad preparados. La tierra est&amp;aacute; temblando, la Torre de Babel de la Deuda se est&amp;aacute; derrumbando, y enterrar&amp;aacute; la prosperidad bajo sus escombros. El Titanic del alguna vez orgulloso sistema bancario de Am&amp;eacute;rica ha chocado con el iceberg de la ca&amp;iacute;da de las tasas de inter&amp;eacute;s, y se est&amp;aacute; hundiendo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&lt;em&gt;Sauve qui peut!&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&lt;em&gt;S&amp;aacute;lvese quien pueda!&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="color:#000000;"&gt;
&lt;p align="center" style="margin:6pt 0in;line-height:normal;text-align:center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Calendario de eventos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;Santa Clara, California, 3 de noviembre de 2008 &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;Universidad de Santa Clara,&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt; organizada por el &lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;Civil Society Institute&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;El Profesor Fekete es el orador invitado. El t&amp;iacute;tulo de su charla es: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Reforma Monetaria: &lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;Oro y letras de cambio.&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Informes: ffoldvary@scu.edu &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;San Francisco, California, 4 de noviembre de 2008 &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Club Econ&amp;oacute;mico de San Francisco &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;El Profesor Fekete es el orador invitado. El t&amp;iacute;tulo de su charla es: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;La Teor&amp;iacute;a Revisionista y la Historia de la Gran Depresi&amp;oacute;n - &amp;iquest;Puede volver a ocurrir? &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Informes: ifkbischoff@yahoo.com &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;Canberra, Australia, 11-14 noviembre 2008 &lt;br /&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&amp;quot;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;Universidad Viva del Est&amp;aacute;ndar del Oro&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&amp;rdquo;,&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;quinto per&amp;iacute;odo de sesiones&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;. &lt;/i&gt;Este es el &amp;uacute;ltimo per&amp;iacute;odo de sesiones de GSUL ya que nuestro patrocinador, el Sr. Eric Sprott de Sprott Asset Management, Inc., ha retirado su apoyo diciendo que, en su opini&amp;oacute;n, los resultados no justifican el costo. Venga con nosotros y juzgue usted mismo. Este seminario de 4 d&amp;iacute;as lo hemos llamado&lt;span style="mso-spacerun:yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Iniciaci&amp;oacute;n al Estudio de la Base del Oro - Herramienta Comercial para los Inversionistas en Oro, Herramienta de Mercadeo para los Mineros de Oro, y Sistema de Alerta Temprana para Todos los Dem&amp;aacute;s.&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Una descripci&amp;oacute;n m&amp;aacute;s detallada de este seminario se encuentra al final de mi art&amp;iacute;culo &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;Corta tu cola para salvar mi cara!&lt;/i&gt; de septiembre pasado en www.professorfekete.com&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;Informes: feketeaustralia@yahoo.com &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;En vista de los extraordinarios acontecimientos que tienen lugar en el mundo de las finanzas y ahora en la escena bancaria, habr&amp;aacute; una reuni&amp;oacute;n extraordinaria para responder a las preguntas de los participantes y tener un debate desde nuestro particular punto de vista, a saber, que esto no es una crisis &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;sub-prime&lt;/i&gt;, ni siquiera una crisis del d&amp;oacute;lar. &lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;Esta es una crisis del oro que no puede resolverse amordazando el oro mismo.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;Canberra, Australia, noviembre 15, 2008 &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;Mesa redonda:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal;"&gt;Los pollos de 1933 y 1971 vienen de regreso a casa a pernoctar y a sacar capital del banco. &lt;br /&gt;&lt;/i&gt;Informes: feketeaustralia@yahoo.com&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="right" style="margin:0in 0in 6pt;line-height:normal;text-align:right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES;"&gt;&lt;span style="font-size:small;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:x-small;"&gt;17 de octubre de 2008.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-size:11.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:xx-small;"&gt;Copyright &amp;copy; 2008 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-size:11.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:xx-small;"&gt;AE Fekete &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-size:11.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;"&gt;&lt;span style="font-size:xx-small;"&gt;Todos los derechos reservados &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div id="footer"&gt;
&lt;div class="wrapper"&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div id="g_footer"&gt;
&lt;p style="margin:6pt 0in;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;color:#ff0000;line-height:115%;font-family:&amp;#39;Verdana&amp;#39;,&amp;#39;sans-serif&amp;#39;;mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-size:12.0pt;"&gt;TRADUCCION DE RODRIGO DIAZ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://mises.org/Community/aggbug.aspx?PostID=58785" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Ciclo+de+los+Negocios/default.aspx">Ciclo de los Negocios</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/FED/default.aspx">FED</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Gobierno/default.aspx">Gobierno</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Crisis/default.aspx">Crisis</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/Patr_26002300_243_3B00_n+Oro/default.aspx">Patr&amp;#243;n Oro</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/La+Gran+Depresi_26002300_243_3B00_n/default.aspx">La Gran Depresi&amp;#243;n</category><category domain="http://mises.org/Community/blogs/rodrigodiaz/archive/tags/D_26002300_243_3B00_lar/default.aspx">D&amp;#243;lar</category></item></channel></rss>