<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://mises.org/community/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Mises Daily en español : historia, George Buchanan</title><link>http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/historia/George+Buchanan/default.aspx</link><description>Tags: historia, George Buchanan</description><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008.5 SP2 (Build: 40407.4157)</generator><item><title>George Buchanan: Calvinista radical </title><link>http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/2010/03/18/george-buchanan-calvinista-radical.aspx</link><pubDate>Thu, 18 Mar 2010 18:40:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">944abf2b-d1be-4bf2-990d-438cb0e377e9:314900</guid><dc:creator>euribe</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://mises.org/community/blogs/euribe/rsscomments.aspx?PostID=314900</wfw:commentRss><comments>http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/2010/03/18/george-buchanan-calvinista-radical.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Por Murray N. Rothbard. (Publicado el 18 de marzo de 2010)&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Traducido del ingl&amp;eacute;s. El art&amp;iacute;culo original se encuentra
aqu&amp;iacute;: &lt;a href="http://mises.org/daily/4075"&gt;http://mises.org/daily/4075&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;[Este art&amp;iacute;culo est&amp;aacute; extra&amp;iacute;do de &lt;/i&gt;&lt;a href="http://www.unioneditorial.co.uk/index.php?page=shop.product_details&amp;amp;flypage=shop.flypage&amp;amp;product_id=70&amp;amp;category_id=24&amp;amp;option=com_virtuemart&amp;amp;Itemid=27"&gt;Historia
del pensamiento econ&amp;oacute;mico, vol. 1, El pensamiento econ&amp;oacute;mico hasta Adam Smith&lt;/a&gt;&lt;i&gt;]&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;El m&amp;aacute;s fascinante as&amp;iacute; como el m&amp;aacute;s radical de los te&amp;oacute;ricos
calvinistas de fines del siglo XVI no fue un hugonote franc&amp;eacute;s, sino escoc&amp;eacute;s,
que vivi&amp;oacute; la mayor parte de su vida en Francia. George Buchanan (1506-1582) fue
un distinguido humanista y poeta que ense&amp;ntilde;&amp;oacute; lat&amp;iacute;n en el College de Guyenne en
Burdeos. Buchanan fue educado en la filosof&amp;iacute;a escol&amp;aacute;stica en la Universidad de
Saint Andrews a mediados de la d&amp;eacute;cada de 1520, donde estudi&amp;oacute; con el gran John
Major. Temprano converso al calvinismo, Buchana se hizo amigo de Beza y de
Mornay y sirvi&amp;oacute; como miembro de la asamblea general de la Iglesia de Escocia.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Los pensadores calvinistas brit&amp;aacute;nicos de la d&amp;eacute;cada de 1550,
exiliados por el gobierno cat&amp;oacute;lico de la reina Mar&amp;iacute;a de Inglaterra, trabajaron
en el exilio buscando una justificaci&amp;oacute;n contra la tiran&amp;iacute;a en t&amp;eacute;rminos de
devoci&amp;oacute;n contra idolatr&amp;iacute;a. Se continu&amp;oacute; reformulando la teor&amp;iacute;a revolucionaria en
t&amp;eacute;rminos seculares, de derechos naturales m&amp;aacute;s que en los conceptos
estrictamente religiosos de devoci&amp;oacute;n y herej&amp;iacute;a. Esta proeza la logr&amp;oacute; el escoc&amp;eacute;s
Goerge Buchanan en medio de una lucha de la mayor&amp;iacute;a calvinista en Escocia
contra su reina cat&amp;oacute;lica. Una revoluci&amp;oacute;n en 1560 hab&amp;iacute;a conquistado el
parlamento escoc&amp;eacute;s para el calvinismo en un pa&amp;iacute;s ahora abrumadoramente
calvinista y siete a&amp;ntilde;os despu&amp;eacute;s, los calvinistas depusieron a la reina
cat&amp;oacute;lica, Maria Estuardo.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;En el curso de esta lucha, Buchanan, en 1567 empez&amp;oacute; a
bosquejar su gran obra, &lt;i&gt;De Jure Regni&lt;/i&gt;, que public&amp;oacute; en 1579. Parte de los
argumentos de Buchanan aparecieron en discursos realizados por el nuevo regente
escoc&amp;eacute;s, Jacobo Estuardo, Conde de Moray, en 1568 y luego en discusiones entre
los gobiernos escoc&amp;eacute;s e ingl&amp;eacute;s tres a&amp;ntilde;os m&amp;aacute;s tarde.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Buchanan empezaba, como los hugonotes, con el estado de
naturaleza y el contrato social del pueblo con sus dirigentes, un contrato en
el que reten&amp;iacute;an la soberan&amp;iacute;a y sus derechos. Pero hab&amp;iacute;a dos diferencias
importantes. En primer lugar, Beza y Mornay hab&amp;iacute;an hablado de &lt;i&gt;dos&lt;/i&gt;
contratos: un contrato social pol&amp;iacute;tico y un pacto religioso de actuar como
pueblo devoto. Con Buchanan, el pacto religioso desaparece completamente y nos
quedamos s&amp;oacute;lo con el contrato pol&amp;iacute;tico. Algunos historiadores han considerado
el paso radical de Buchanan como una secularizaci&amp;oacute;n de la pol&amp;iacute;tica como &amp;ldquo;ciencia
pol&amp;iacute;tica&amp;rdquo; independiente. M&amp;aacute;s bien Buchanan emancip&amp;oacute; la teor&amp;iacute;a pol&amp;iacute;tica de las
preocupaciones divinas o teol&amp;oacute;gicas directas de los fundadores protestantes y
la devolvi&amp;oacute; a su base anterior de ley natural y derechos humanos.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;M&amp;aacute;s radicalmente, Buchanan se deshace totalmente del
inconsistente bagaje hugonote del pueblo pr&amp;aacute;cticamente renunciando su soberan&amp;iacute;a&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;en &amp;ldquo;representantes&amp;rdquo; intermedios. Por el
contrario, para Buchanan el pueblo consiente y contrata con un gobernante y
retiene sus derechos de soberan&amp;iacute;a, sin mencionar asambleas intermedias. Pero esto
tiene implicaciones mucho m&amp;aacute;s revolucionarias sobre los derechos naturales y la
soberan&amp;iacute;a popular. Porque entonces, cuando un rey se convierte en tirano y
viola su tarea de salvaguarda de los derechos individuales, esto significa&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;" class="MsoNormal"&gt;&amp;ldquo;que todo el cuerpo del pueblo, e
incluso ciudadanos individuales, puede decirse que tiene la autoridad para
resistir y matar a un gobernante leg&amp;iacute;timo en defensa de sus derechos&amp;rdquo;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;As&amp;iacute;, m&amp;aacute;s de dos d&amp;eacute;cadas antes que el jesuita espa&amp;ntilde;ol Mariana,
George Buchanan hab&amp;iacute;a llegado, por primer vez a una teor&amp;iacute;a verdaderamente
individualista de derechos naturales y soberan&amp;iacute;a y por tanto a una justificaci&amp;oacute;n
de actos individuales de tiranicidio. As&amp;iacute;, en lo que el Profesor Skinner llama &amp;ldquo;una
visi&amp;oacute;n altamente individualista e incluso an&amp;aacute;rquica de la resistencia pol&amp;iacute;tica&amp;rdquo;,
Buchanan destaca que&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;" class="MsoNormal"&gt;&amp;ldquo;Como el pueblo como cuerpo crea
a su gobernante, es (&amp;hellip;) posible en cualquier momento &amp;lsquo;que el pueblo se sacuda
cualquier &lt;i&gt;Imperium&lt;/i&gt;&amp;rsquo; que pueda hab&amp;eacute;rseles impuesto, siendo la raz&amp;oacute;n que &amp;lsquo;todo
lo que hace un poder determinado puede deshacerlo otro poder similar&amp;rsquo;. Adem&amp;aacute;s,
Buchanan a&amp;ntilde;ade que, como cada individuo debe verse como de acuerdo con la
formaci&amp;oacute;n de la comunidad para su mayor seguridad y beneficio, esto implica que
el derecho a matar o derrocar a un tirano debe existir en todo momento &amp;lsquo;no s&amp;oacute;lo
en todo el cuerpo del pueblo&amp;rsquo;, sino &amp;lsquo;incluso en cada ciudadano individual&amp;rsquo;. As&amp;iacute;
que apoya voluntariamente la casi anarquista conclusi&amp;oacute;n de que incluso cuando,
como pasa frecuentemente, alguien &amp;lsquo;de entre los m&amp;aacute;s bajos y menesterosos de los
hombres&amp;rsquo; decide &amp;lsquo;vengar el orgullo y la insolencia de un tirano&amp;rsquo; arrog&amp;aacute;ndose
simplemente el derecho a matarlo, esa acci&amp;oacute;n a menudo a se &amp;lsquo;juzga haberse hecho
con derecho suficiente (&amp;hellip;)&amp;rsquo;&amp;rdquo;.&lt;a name="_ftnref1"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Hemos visto que el jesuita espa&amp;ntilde;ol Juan de Mariana desarroll&amp;oacute;
una teor&amp;iacute;a similar de soberan&amp;iacute;a popular lockeana y del tiranicidio individual
dos d&amp;eacute;cadas despu&amp;eacute;s. Como escol&amp;aacute;stico, tambi&amp;eacute;n tuvo un contrato de ley natural
y no un pacto religioso como base de su teor&amp;iacute;a. Skinner concluye convincentemente
que&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left:30px;" class="MsoNormal"&gt;&amp;ldquo;Puede as&amp;iacute; decirse que el jesuita
Mariana une sus manos con el protestante Buchanan en establecer una teor&amp;iacute;a de
la soberan&amp;iacute;a popular que, escol&amp;aacute;stica en sus or&amp;iacute;genes y calvinista en su
desarrollo posterior, era en esencia independiente de cualquier credo religioso
y estaba por tanto disponible para todos los bandos de las futuras luchas
constitucionales del siglo XVII&amp;rdquo;.&lt;a name="_ftnref2"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Sin embargo es m&amp;aacute;s t&amp;iacute;pica de la tendencia dominante del
calvinismo radical emergente en el siglo XVI la figura del jurista holand&amp;eacute;s Johannes
Althusius (1557-1638). Su obra magna fue su tratado de 1603, &lt;i&gt;La pol&amp;iacute;tica met&amp;oacute;dicamente
concebida&lt;/i&gt;. Althusius se bas&amp;oacute; y fue similar a Mornay y los te&amp;oacute;ricos
hugonotes. Junto a ellos, mantuvo la soberan&amp;iacute;a popular pre-lockeana con una
delegaci&amp;oacute;n consensual revocable al rey y tambi&amp;eacute;n mediaba la soberan&amp;iacute;a a trav&amp;eacute;s
de asambleas y asociaciones representativas. Adem&amp;aacute;s desaparece la justificaci&amp;oacute;n
del tiranicidio individual, Sin embargo se mantuvo una innovaci&amp;oacute;n de Buchanan en
el enorme tratado de Althusius: la eliminaci&amp;oacute;n de cualquier pacto religioso. De
hecho Althusius es m&amp;aacute;s expl&amp;iacute;cito, atacando a los te&amp;oacute;logos por incluir en sus
escritos pol&amp;iacute;ticos &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;ldquo;ense&amp;ntilde;anzas sobre la
piedad y la caridad cristianas&amp;rdquo; y no darse cuenta de que esas materias eran &amp;ldquo;impropias
y extra&amp;ntilde;as a la doctrina pol&amp;iacute;tica&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;-------------------------------------------------&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Murray N. Rothbard (1926-1995) fue decano de la Escuela
Austriaca. Fue economista, historiador de la econom&amp;iacute;a y fil&amp;oacute;sofo pol&amp;iacute;tico
libertario.&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal"&gt;Este art&amp;iacute;culo est&amp;aacute; extra&amp;iacute;do de &lt;i&gt;&lt;a href="http://www.unioneditorial.co.uk/index.php?page=shop.product_details&amp;amp;flypage=shop.flypage&amp;amp;product_id=70&amp;amp;category_id=24&amp;amp;option=com_virtuemart&amp;amp;Itemid=27"&gt;Historia
del pensamiento econ&amp;oacute;mico, vol. 1, El pensamiento econ&amp;oacute;mico hasta Adam Smith&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;

&lt;hr align="left" /&gt;
&lt;div id="ftn1"&gt;
&lt;p class="MsoFootnoteText"&gt;&lt;a name="_ftn1"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt; &lt;span lang="EN-GB"&gt;Quentin Skinner, &lt;i&gt;The
Foundations of Modern Political Thought: Vol. 11, The Age of Reformation&lt;/i&gt; (Cambridge:
Cambridge University Press, 1978), pp. 343&amp;ndash;344.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div id="ftn2"&gt;
&lt;p class="MsoFootnoteText"&gt;&lt;a name="_ftn2"&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;
&lt;i&gt;Ib&amp;iacute;d.&lt;/i&gt;, p. 347&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://mises.org/community/aggbug.aspx?PostID=314900" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/historia/default.aspx">historia</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/Murray+Rothbard/default.aspx">Murray Rothbard</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/George+Buchanan/default.aspx">George Buchanan</category><category domain="http://mises.org/community/blogs/euribe/archive/tags/Johannes+Althusius/default.aspx">Johannes Althusius</category></item></channel></rss>